Куудул жана актёр Авквафина жакында мурунку ролдорунда кара сөз менен сүйлөгөнү үчүн чакырылган. Бул реакция анын эң акыркы эки долбоору, Comedy Central's Awkwafina Is Nora from Queens жана Marvel's Shang-Chi жана The Legend of The On Rings тасмаларынын экинчи сезону жарыкка чыгып жаткан учурда болуп жатат.
Твиттерде Crazy Rich Asians актёрунун өзүнүн ролдорунда азиялык акценттерди колдонуудан баш тартканы тууралуу акыркы цитатасына жолугуп, ачууланды. Нора Лум деген ат менен белгилүү Авквафина: "Мен кастингден чыгып кеттим, анда кастинг-директор күтүүсүздөн оюн өзгөртүп, акцент сурады. Мен акцент жасоодон баш тартам. Азырынча ушундай деп ойлойм, Мен ойногон көптөгөн бөлүктөр чындыгында чыныгы каармандар болгондуктан, азиялык болуу алардын сюжеттик сызыгынын бир бөлүгү эмес."
"My Vag" рэпери Вицеге мындай деп улантты: "Эгер ал чыныгы жол менен жасалса, мен азиялык аспектке ээ болом. Мен кимдир бирөө азиялык каарман үчүн азиялык тажрыйбаны жазганы туура эмес. Бул кыжырды келтирет жана мен муну ачык айтып жатам, мен эч качан өзүмдү биздин элден музыкант кылып жаткандай сезилген кастингдерге барбайм."
Жооп катары социалдык тармактарда актёрдун AAVE (Африкалык Американын Элдик Англис тили) тилин колдонгон жана "шаардык" көчө үлгүлөрүн туураган аккаунттары жарылып жатат. Бир сынчы мындай деп жазган: "Мен Авквафинага Майли Сайруска кандай мамиле кылсам, мен да ошондой мамиле кылам: өзүңүздүн жашооңузга келип, каалаган жаныңызды издегениңизге кубанычтамын, бирок мен сиздин "Блэксент" күндөрүңүздү жана канчалык бат эле таштап салганыңызды эстейм. ал сизге кызмат кылбай жатканда."
Жазуучу Кларкиша Кент мындай деп кошумчалады: "Awkwafina-NORA LUM - коркунучтуу адам жана мен анын ичинде болгон нерселердин баарын өткөрүп жиберем."
"Азия маданиятында эч качан минстрлер шоулору болбогондо, Авквафина "менстрел" деген терминди кантип уурдап алганы тууралуу кимдир бирөө чындап эле жакшы ойду айткан.
Мурда көптөгөн соода түйүндөрү анын "блассенти" менен Нью-Йорктун Квинс конушундагы тарбиясынын ортосундагы корреляцияны аныкташкан. 2020-жылы Феместелла мындай деп жазган: "Квинс тукумундагы комедиялык рэпер шаардык мода кийип, Форест-Хиллздин ак түстүү жана азиялыктар жашаган конушунда чоңойгон адам үчүн табигый эместей көрүнгөн кара сөз менен сүйлөдү. Бирок анын аныктыгы жок деп сынга алынганына карабастан, Авкафинанын ырчылык иши анын карьерасына эч кандай зыян келтирген жок. Бул чындыгында жардам берди."
Башка жазууну улантты: "Анын кара стереотиптерге таянышы өтө ирониялуу, айрыкча ал расалык стереотиптер коомдо канчалык көйгөйлүү болорун түшүнгөндүктөн."
Жазып жаткан учурда, Awkwafina бул маданий менчиктештирүү боюнча акыркы дооматтарга кайрыла элек.