2021-жылдын мартында Селена Гомес испан тилинде ырдалган алты тректен турган Revelación EP чыгарды, анын бул тилдеги биринчи толук метраждуу релиз. Алгач 2011-жылы шылдыңдап, он жылдан кийин ырастагандай, атасынын теги мексикалык Гомес 7 жашка чейин эркин сүйлөгөн испан тилинде альбом жазгысы келген, бирок андан бери сүйлөө жөндөмүн жоготкон..
Тынч жылды өткөргөн ырчы Hulu хит болгон Only Murders In The Building тобуна да катышып, EP чыгарды. Альбом анын Metacriticдеги эң жогорку рейтингине ээ болуп, күйөрмандары менен да хит болгон. Ал эми испан тилине көптөн бери күтүлгөн чабуул, атүгүл көптөн бери ырчы/актёр карьерасындагы биринчи Грэмми номинациясын алган.
7 Анын биринчи альбому, бирок биринчи жолу эмес
Revalación Селена Гоместин биринчи испан альбому болушу мүмкүн, бирок анын тилде ырдаганын биринчи жолу угуп жаткан жокпуз. Көп жылдар бою Disney Channel бүтүрүүчүсү Селена Гоместин жана The Scene ырларынын "A Year Without Rain" жана "Who Des" сыяктуу испан версияларын жаздырган жана испан тилиндеги "Taki Taki" жана "I Can" ырларында өзгөчөлүк катары пайда болгон. Жетишсиз."
6 Анын мурасын урматтоо
Анын мексикалык мурасы "Байла Конмиго" ырчысы үчүн "өтө" маанилүү, бирок Гомес өзү өкүлү болгон латын коомчулугунун тилин жакшы өздөштүрө электигин биринчилерден болуп мойнуна алды жана аны таанытуу үчүн дагы көп нерсе жасай алат. анын мексикалык мурасы.
"Мен күн сайын күзгүдөн өзүмдү карап:"Адам, мен көбүрөөк испанча билгим келет" деп ойлойм", - деп 2018-жылы Harper's BAZAARга тартуулоо аянтында 15 жашында болгон окуяны айтып берген. Уэйверли-Пейстин сыйкырчылары. Гомезге эпизоддун жаздырылганын көрүп ыйлап жаткан төрт баланын жалгыз латын энеси келген. "Менин кыздарым үчүн латина аялдын бул позицияда болуп, өз кыялдарына, типтүү эмес, көк көздүү блондинкага жете аларын көрүү чындыгында укмуш" [ал мага айтты]. Мен билдим. ал эмнени айткысы келген… мен буга мурдагыдан да сыймыктанам. Бирок мен дагы эле испан тилин үйрөнүшүм керек."
5 Узак убакыт келе жатат
Гомес 2021-жылдын январында өзүнүн Instagram баракчасында долбоорду биринчи жолу жарыялаганда, ал көптөн бери изилдегиси келген нерсенин башталышы болгонун айтып, башкы сингл "De Una Vez" "ушунчалык сонун гимн" деп мүнөздөдү., " деп кошумчалаган "Мен өзүмдүн латын тилиндеги тек-жайым менен абдан сыймыктанам. Бул кайра испан тилинде ырдаганга күч берди." Apple Music үчүн Зейн Лоу менен болгон маегинде "Эгоисттик сүйүү" ырчысы он жылдан бери музыка аркылуу испан мурасын кантип изилдегиси келгенин айтып берди.
"Бул мен 10 жылдан бери испаниялык долбоордун үстүндө иштеп келем, анткени мен өзүмдүн мурасым менен сыймыктанам жана чындап эле ушундай болушун каалагандай сезилдим. Сиз эмне күлкүлүү экенин билем, мен чындыгында испанча жакшы ырдайм деп ойлойм”, - деп кошумчалады ал. "Бул мен ачкан нерсе болду. Бул көп эмгек болду, жана карачы, сиз эч нерсени туура эмес айта албайсыз. Бул так болушу керек жана аудитория тарабынан урмат-сыйга ээ болушу керек болгон нерсе. Мен муну чыгарайын деп жатам. Албетте., Мен баары музыкадан ырахат алышын каалайм, бирок мен өзүмдүн күйөрмандарымды көздөп жатам. Мен өз мурасымды максат кылып жатам жана мындан ары толкундана алган жокмун."
4 Эмне үчүн азыр?
Гоместин 2015-жылдагы Revival жана анын 2020-жылдагы кийинки Rare фильминин ортосунда беш жылдык ажырым бар болчу, аны Billboard Hot 100 хит-парадынын башында турган Lose You To Love Me, бирок ал мынчалык көп күтө турган эмес. анын испан тилиндеги музыкасын коюу алдында. "Менин оюмча, бул эң сонун убакыт деп ойлойм. Дүйнөдөгү бардык бөлүнүүлөр менен бирге, латын музыкасында глобалдык деңгээлде адамдарга бир нерселерди сездирген бир нерсе бар, билесизби?" - деди ал Лоу.
"Сиз мурда болуп көрбөгөндөй радиодон жарым англисче, жарым испанча уга баштадыңыз. Бул чындыгында кызыктуу учур. Жана мен жөн гана адамдар менин жүрөгүмдү канчалык койгонумду түшүнөт деп үмүттөнөм деп ойлойм. бул жөнүндө жана мен бул жөнүндө кандай укмуштуудай сезип жатам ". Жаздыруу COVID-19 пандемиясы дүйнөнү каптап кеткенге чейин эле башталган, бирок бул жылдыздын он жыл мурун шылдыңдаганын акыры чыгарышына тоскоол боло алган жок.
3 Бөгөттөө сессиялары
Бүткүл дүйнө банан нан бышырып, Шитт Крикте тамактанып жатканда, Гомес HBO Max үчүн Selena + Chef тасмасын тартып, жана Revalación жаздырууларды баштап, мурдагыдан да бош эмес болчу, анын көбү үй студиясында жазылган., продюсерлер менен кызматташуу үчүн Zoom сессиялары менен. "Мен иштемейинче иштей албайм," деди ал Vogue. "Жеке мен үчүн карантиндин максаты жөн гана токтоп калуу болчу, андыктан мен муну жасоо кыйынга турат."
Пандемияга чейин сүрөтчү Техастагы чоң ата-чоң энесине дайыма зыярат кылып турчу, ал бала кезинде испан тилин жакшы билгени үчүн аларды сыйлайт. Ал мектепке барганда тилин жоготкондуктан, Revelación үчүн ар бир жаздыруу сессиясынын алдында испаниялык машыктыруучу менен бир сааттык сеанс, ал эми вокалдык машыктыруучу менен бир сааттык сеанс өткөрчү, ошондуктан ал тилде сүйлөгөнгө караганда ырдоо оңой деп табылчу. тил. "Менин күйөрмандарымдын көбү латынча, жана мен аларга бул альбом көп жылдар бою болоорун айтып келе жатам" деди ал. "Бирок анын ушул белгилүү убакытта чыгып жатканы абдан сонун."
2 Өкүлчүлүк маселелери
Гомес релиз анын мурасын урматтоого кандайча байланыштуу экенин түшүндүрүүнү талап кылат, ал карьерасынын биринчи он жарымында баш тарткан нерсе. "Кичине кезимде менин кумирим Хилари Дафф болчу! Мен да көк көздү каалаганым эсимде. Ошентип, мен [өкүлчүлүк] адамдар үчүн кандайдыр бир мааниге ээ экенин түшүндүм окшойт. Бул маанилүү экенин. Жакында эле мен атам менен расалык болгон нерселерди баштан өткөрдүм. Көбүнчө мен карьерамды маданиятымдан бөлүүгө аракет кылам, анткени адамдар менин ким экенимди билишпей турганда сырткы келбетиме карап баа беришин каалабайм."
Ал жакында АКШга "жүк ташуучу унаанын артындагы кырдаалда" документи жок келген чоң ата-чоң энеси жөнүндө айтып жатат, - деди ал Vogue журналына. "Аларга жарандык алуу үчүн 17 жыл керек болду". Ал акыркы бир нече жылды иммиграция системасы жөнүндө көбүрөөк билүүгө жумшап, акыры 2019-жылы Netflix Living Undocumented даректүү тасмасында аткаруучу продюсер болуп иштеген. "[Revalación] чындыгында менин мурасыма таазим."
1 Revalación кабыл алуу
Revalación сынчылардын мактоосуна ээ болгон жарнама Metacriticте 100дүн ичинен 83 балл алган, бул Гоместин ушул убакка чейин чыгарган эң жогорку рейтинги. Ал ошондой эле биринчи Грэмми номинацияларын алган. "De Una Viz" музыкалык клиби 22-жылдык Латын Грэмми сыйлыктарында "Мыкты кыска форматтагы музыкалык видео" номинациясына, ал эми Revalación 2022-жылдын 31-январында өтө турган 64-Грэмми сыйлыктарынын "Эң мыкты латын поп альбому" номинациясына көрсөтүлгөн. коопсуз болгондо Латын Америкасын кыдырыңыз.