Каарманда өзүн жоготуп, аны толугу менен ишенерлик кылып көрсөтө алган актёрлор – бул каармандын улуту башка болушу керек болсо да. Көптөгөн актёрлор өз каармандарын туура чагылдыруу үчүн жасалма акценттерди жасашы керек жана акценттер укмуштуудай так болушу мүмкүн, андыктан алардын чыныгы эмес экенине ишенүү кыйын. Эгер сиз актердун экрандан сыртта сүйлөгөнүн эч качан укпасаңыз, алардын чыныгы жашоодо тасмалардагыдан башкача угулаарын билмек эмессиз.
Кээ бир актерлор бир нече акцентти тарта алышат, андыктан күйөрмандарды алардын чыныгы үнү кандай угулат экен деп чаташтырат. Леонардо Ди Каприо менен Идрис Эльбадан Мерил Стрип менен Маргот Роббиге чейин бул жерде тасмада эң көп акцент жасаган 10 актёр.
10 Мерил Стрип
Мерил Стрип "өз муунунун мыкты актрисасы" катары белгилүү жана 80-жылдардан бери жүзгө жакын актердук ролду ойногон. Ал ойногон көптөгөн ролдор акцентти талап кылган жана ал ар бирин эң сонун аткара алган. Entertainment Tonight телеканалына берген маегинде ал: «Эгер мен поляк тилинде сүйлөөнү үйрөнсөм, анда ал тилдин дифтонгдору жана тыбыштары менин оозумда болот деп ойлогом», - деди. Ал поляк, немис жана австралиялык акценттерди жасай алат. Анын америкалык экенин баарыбыз билебиз, бирок анын акценттерин укканда ал ойногон каармандардын образдарынан айрылып каласың.
9 Леонардо ДиКаприо
Титаник күндөрүнөн бери Леонардо Ди Каприо бир нече хит тасмаларга тартылды, анын ичинде акцентти жасалмалоо керек болгон тасмаларда. Ал ар бирин ишендире алган. Нью-Йорк киноакадемиясынын маалыматы боюнча, "Тасмалардагы акценттерди колдонуудан тартынбашы керек, Лос-Анжелестин тургуну өзүнүн тасмалары үчүн бир нече доорлордо Америка Кошмо Штаттарынын булуң-бурчунан акценттерди кабыл алган, "Уолл Стриттин карышкырындагы" Бруклинде туулган. же 19-кылымдын орто ченинде Нью-Йорктогу бандалардагы ирланд-католик. Бирок, аудиториянын басымдуу көпчүлүгүн чындап таң калтырган нерсе Ди Каприо "Кан Алмаз" тасмасындагы кемчиликсиз акценти болду, анда ал Родезиядан же азыркы Зимбабведен келген адамды чагылдырган."
8 Маргот Робби
Жолдошу Леонардо Ди Каприо менен бирге Марго Робби да «Уолл-стриттин карышкыры» жана «Бир жолу Голливудда» тасмаларында акцент жасап жүргөн. «Маргот Робби Австралиянын Квинсленд штатындагы Далби шаарында төрөлгөн жана ушунусу менен ачык австралиялык акцентке ээ. «Уолл-стриттин карышкырында» ал укмуштуудай Нааминин ролун ойногон, бул анын ачылыш ролу, ал таасирдүү америкалык акцентти гана колдонбостон, ошондой эле Бэй Ридждеги үстүртөн Бруклиндик аялдын акцентин да колдонгон», - дейт Taste of Cinema. Ал тартылган дээрлик ар бир тасмада көрүүчүлөр анын америкалык экенине ишендире алган.
7 Идрис Эльба
Идрис Эльба көптөгөн адамдарды алдап, өзүн америкалыкмын деп ойлоду. Анын көпчүлүк тасмаларында ал америкалык акцентке ээ жана анын чыныгы үнүн эч качан укпасаңыз, анын британиялык экенин эч качан билмек эмессиз. Нью-Йорк кино академиясынын маалыматы боюнча, “Чыныгы жашоодо өзгөчө Хекни акцентине ээ болгон Лондондо туулган актер сынчыларды жана көрүүчүлөрдү эки өзгөчө акцент менен таң калтырды; Биринчиден, "The Wire" тасмасында Балтимордук баңгизат падышасы Стрингер Беллдин ролун ойноп жатканда, экинчиси, "Мандела: Эркиндикке чейин узак жол" тасмасында Нельсон Манделанын ролун ойногондо."
6 Кейт Бланшетт
Кейт Бланшетт австралиялык, бирок анын дүйнө жүзүндөгү каармандарды ойноо таланты бар. Камерага түшкөндө анын австралиялык акценти таптакыр жоголуп кетет. «Бланшетттин 16-кылымдагы британиялыктардан баштап, Бруклин-Америка, Түштүк Америка, Ирландия, Француз, Немис, Украин, жадакалса элвиштерге чейин көптөгөн эсте каларлык акценттери бар, бирок анын таасирдүү вокалдык жетишкендиктеринин узун тизмесинен, анын «Кэтрин Хепберндин» укмуштуудай образы. Авиатор ардактуу сөзгө татыктуу”, - деп айтылат Нью-Йорк киноакадемиясынын билдирүүсүндө. Ал атүгүл "Авиатор" тасмасы үчүн "Экинчи пландагы эң мыкты актриса" номинациясында "Оскар" сыйлыгын алган, анткени анын үнүнүн укмуштуудай таланты болгон.
5 Хью Лори
Күйөрмандар Хью Лорини Хаус телешоусунда америкалык дарыгер катары билишет, бирок анын үнү ал шоудогудан таптакыр башкача. "Эгерде сиз Хью Лоринин чынында Оксфорддо туулган англиялык экенине таң калган болсоңуз, анда сиз анын таланттуу, оозунан чыккан америкалык дарыгердин ролун сегиз мезгил бою көргөн жана андан да акылман эмес болгон Хаустун болжолдуу 81 миллион көрүүчүсүнө кошула аласыз". Нью-Йорк кино академиясы. Хьюнун америкалык акценти ушунчалык ишеничтүү болгондуктан, House'дун аткаруучу продюсерлеринин бири анын британиялык экенин башында билген эмес.
4 Исла Фишер
Исла Фишер анын эң атактуу "Дүкөндү моюнга алуу" тасмасындагы каарманы сыяктуу америкалык эмес. Анын үнү камерада америкалыктардай угулат да, ал чындыгында Австралиядан. "Үй-бүлөсү менен ЛАда жашаган Исла Жакынкы Чыгышта төрөлүп, алты жашында Австралияга көчүп кеткен", - дейт Yahoo. Анын австралиялык акценти азыр бир аз бүдөмүк болуп калды, бирок ал интервью учурунда сүйлөгөн сайын уга аласыз.
3 Том Холланд
Том Холланд акыркы бир нече жылда эбегейсиз чоң жылдызга айланды жана Жөргөмүш-адам: Үйдөн алыс, Алга жана Жашыруун тыңчылар сыяктуу популярдуу тасмаларда роль жараткан. Ал тартылган ар бир тасмада америкалык акцентти жасалмалайт, андыктан көпчүлүк анын британиялык экенин билишпейт. Лупердин айтымында, «Анын өтө ынанымдуу америкалык акценти чыныгы эмес, ал эми Голландиянын табигый диалекти чындыгында британиялык. Бул чындык: Голландия күйөрмандары менен көп жолукканда, анын оригиналдуу акцентинин үнүнөн катуу шок болгонун ачыктады. Күйөрмандар үчүн андан да таң калыштуусу, Голландия көп жылдар бою катуу айтылуу портфолиосун тынымсыз өнүктүрүп, экранда бир нече ар кандай диалектилерди өздөштүрүп алган."
2 Chiwetel Ejiofor
Чиветел Эжиофор экранда дайыма америкалык акцентке ээ болгон дагы бир актёр. Ал ойногон дээрлик бардык каармандар америкалыктар болгон, бирок ал лондондук болгондуктан, киного тартылган сайын аны жасалмалоого туура келет. Esquire менен болгон маегинде Чиветел америкалык акцентке ээ болуу "бир аз убакыт өткөндөн кийин өз жолуңузду табасыз" деп айтты. Анын "12 жыл кулчулукта" тасмасындагы америкалык акценти ушунчалык таасирдүү болгондуктан, ал "Алтын глобус" жана "Оскар" сыйлыктарына талапкер болгон.
1 Даниел Калуя
Дэниел Калуя "Чыгуу" тасмасында өзүнүн ролун ойногондо, күйөрмандары аны америкалык деп ойлошкон жана анын британиялык экенин билишкен эмес. Анын америкалык акценти ушунчалык табигый угулгандыктан, адамдар аны менен сүйлөшкөндө аны америкалык деп ойлошот. Ал W Magazine басылмасына мындай деди: "Ооба, адамдар таң калыштуу. Алар:" Оо, сен британиялыксыңбы? Анан мен "Ооба, мен ошондоймун, досум. Бул кыйын, анткени мен жөн гана акцентте калам. Эгер менин үй-бүлөм же кызыма окшош эмес болсом, мен жөн гана америкалык акцент менен калам."
