Америкалык продюсерлик үйлөрдүн манга же анимени жакшы көргөнү эч качан жакшы иш эмес. Бул адаптациялардын мисалдарынын арасында актоо, жоголгон маданий контексттер, түпнуска чыгармадан четтөө кеңири жайылгандыктан, аниме күйөрмандарынын батыш адаптацияларынан этият болушу кадимки көрүнүш.
Бирок манга/аниме жанрында иштеген азиялык эмес компанияларга келгенде, Netflix айкын жеңүүчү болуп саналат жана анын көрүүчүлөрүнүн акыркы талапкери Элис Чек арадагы.
Netflixте 10-декабрда жарыкка чыккан Алиса Чек ара аймагында – бул Харо Асонун мангасына негизделген жапон триллер-драма сериясы.
Тамашоунун борбору Арису аттуу жигиттин тегерегинде болот, ал ушул кезге чейин жашоосун абдан кызыксыз деп эсептейт. Жумуш жок, жаңы тажрыйбага ынтызарлык жок… аны уланткысы келген бирден-бир нерсе бул видео оюндар болчу.
Бирок күндөрдүн биринде Арису өзүн Токионун кароосуз калган версиясында көрөт, ал жерде аман калуу үчүн коркунучтуу жана зордук-зомбулук тапшырмаларын аткарышы керек – дал ушул видео оюндарынын бири сыяктуу. Арису жана анын достору Чота менен Карубе жашоону уланта бериши керек жана "оюнду" ойноп, жашоонун маанисин түшүнүүгө аракет кылып, физикалык жана эмоционалдык жактан катуу азап тартышы керек.
Байланыштуу: Netflix'тин 'One Piece' сериалынын жетекчиси Анимени көрүп, кыялданат жана ал жөнүндө ойлонот
Сынчылар режиссёр Шинсуке Сато манга панелдерин сюжеттик тактада жана кадрда визуалдаштырууда укмуштуудай жумуш жасаганын айтышууда. Караңгы, күмөндүү темалар түпнуска чыгармалардагыдай эле күчтүү.
Көрсө, илимий фантастика сериал бардык манга жана аниме сүйүүчүлөрү үчүн абсолюттук белек болуп саналат жана алар Твиттерге киргенде сүйүүсүн камтый алышкан эмес.
Твиттердин Элис Ин Чек арасына болгон сүйүүсү да шоуну жакшы күмөндүү, илимий фантастика жана драмалык мазмуну үчүн мактап, көпчүлүк бул ийгиликтүү жандуу экшн адаптация Death Noteтин жандуу экшн версиясы болушу керек экенин айтышты. Бул классикалык классикалык аниме болгон, бирок жандуу иш-аракеттерди аткарганда жакшы которулган эмес.
Алиса Чек арадагы окуянын сызыгын Death Note киносундагы психологиялык бурмалоолор менен салыштыруу оңой болгонуна жардам берет.
Бул адаптация аниме күйөрмандары үчүн чоң учур. Attack On Titan жана Fullmetal Alchemist сыяктуу башка мурунку жандуу экшн адаптациялары күйөрмандар жана сынчылар тарабынан жалпысынан жактырылды. Атүгүл Avatar: The Last Airbenderтин жандуу экшн версиясы, башталышы үчүн америкалык аниме болгон күйөрмандарды суук кылып, көңүлүн калтырды. Бул Netflix интерпретациясынын жакшы болушу анименин келечеги үчүн абдан жакшы.