Шакектердин кожоюну эбегейсиз ийгиликтүү болгондугун эске алып, режиссерлор да, күйөрмандар да Питер Джексондун J. R. R. Толкиендин ошол эле аталыштагы окуясы. Бул суроонун жообу сиз ага кандай бурчтан көз каранды экениңизден көз каранды болсо да, Питер Джексон ага окуяны түшүнүүгө жардам берген бир нерсе бар экенин түшүндүрдү. Анын айтымында, дал ушул нерсе адамдарды китептерди да, кинолорду да сүйүүгө түрткү берет.
Адаптациялоодогу кыйынчылык J. R. R. Толкиендин эмгеги
Шакектердин Эгесинин, Падышанын кайтып келишинин акыркы бөлүмү чыккандан кийин, Питер Джексон азыр шерменде болгон Чарли Роуз менен үчилтикти жасоону талкуулоо үчүн отурушту. Сүйлөшүүдө Петир бир кезде J. R. R. Толкиндин чоң экран үчүн жандуу тасмасы үчүн жасаган эмгеги.
"Бул жасалган эмес, анткени Толкиен сүрөттөгөн нерселердин баарын тасмага тартууга эч кандай мүмкүнчүлүк жок болчу" деди Питер Джексон Чарли Роузга. "Шакектердин кожоюну сыяктуу наамга жана касиетке ээ болсоңуз, менимче, көңүлүңүздү калтырган тасма тартпоо үчүн абдан этият болушуңуз керек, анткени китепке абдан көп адамдар кызыгышат. Жана эгер сиз бир нерсени "Теңирдин ээси" деп атап жатсаңыз. Rings'де сиз бул наамга татыктуу нерсени жеткирүүгө милдеттүүсүз. Жана бир нече жыл мурун компьютердик технология пайда болгонго чейин муну кыла алмак эмессиз."
Питер Джексон үч китепти үч тасмага ылайыкташтырууда бир катар негизги элементтерге көңүл бурганы менен, ал эң көп убакытты бир фактор менен өткөрөрүн тапты. Бул Петир дүйнө жүзү боюнча миллиондогон адамдар окуяны… каармандарды жакшы көрүшөт деп эсептеген "Шакектердин Эгесинин" бөлүгү.
"Окуя менен эркиндикке кантип бардыңыз?" Чарли Роуз Питерден китептер менен тасмалардын ортосундагы айрым айырмачылыктарды, анын ичинде Лив Тайлердин Арвендин ролун кеңейтүүнү айтып, сурады.
"Сценарий жазууга болгон мамилебиз… анткени бул долбоордун чыныгы коркунучтуу түшү болчу. Сценарий жазуу биз жасаган эң оор нерсе болчу", - деп Питер ал, Фрэн Уолш жана Филипа Бойенс кызматташкан.
"Биринчиден, окуянын өзөгүн табуу үчүн аны эң азга түшүрдүк. Биз: "Макул, бул Фродо Бэггинс аттуу кичинекей хоббит жөнүндө, ал шакек алып, аны шакекчеге ыргытып жиберет" дедик. аягында жанар тоо". Фродонун шакек алып кетишине тиешеси жок нерселердин баары биз утулуп калабыз. Анткени Толкиен ар тараптан тангенстерге түшүп кеткени анык. Ошентип, мындай байланышы жок көптөгөн материалдардан арылды. Анан биз аны үч тасмага айлантышыбыз керек болчу, бул абдан оор болду."
Питер үч тасманын ар бири, «Шакек достугу», «Эки мунара» жана «Падышанын кайтып келиши» өзүнчө эле жагымдуу окуялар болушун чындап каалаарын түшүндүрдү. Бирок, ал акырында үчөө тең бир эле учурда коомчулукка чыгаарын жана ошондуктан бул үч тасма бир чоң окуянын үч бөлүгү катары караларын билген.
"Биз окуянын аркасын үч тасма үчүн өз-өзүнчө, андан кийин 10 же 11 сааттык [окуя] катары өз-өзүнчө калыптандырууга туура келди", - деп сүрөттөгөн Питер.
Ошондуктан, китепте жок тасмалар үчүн көз ирмемдерди жаратууга туура келген, мисалы, Фродо Сэмге «Падышанын кайтып келишинде» «кет» деген учур сыяктуу.
"Ошондой эле тасмаларды он апта мурун эмес, он жыл мурун окуган адамдар үчүн тартып жатканыбызды сездик, - деди Питер Чарли Роузду бир аз чаташтырган. "Биз бул китепти окуу тажрыйбасынан ар бир адамдын эсинде калган бир нерсе бар экенине ынанышыбыз керек."
Негизинен, Петир он жыл мурун китептерди окуган адамдар ар бир көз ирмем эмнени билдирерин же сездиргенге караганда, ар бир көз ирмемдин майда-чүйдөсүнө азыраак кызыгышат деп айткан. Демек, Арагорндун бир саамга таттуу шаркыратманын жанында турганы маанилүү эмес, же анын эмне деп айтканы маанилүү эмес болчу, анын айткандарынын мааниси жана аны кайда айтканы маанилүү болчу.
Каармандар жашыруун ингредиент болгон
Акыры, бул тема Питер Джексон J. R. R.тин эң маанилүү элементи деп эсептеген нерсе менен аяктады. Толкиендин окуялары.
"Мен сага Толкиндин негизги нерсеси эмнеде экенин айтып берейин. Анан биз бир аз убакыт өткөрдүк, албетте, башында: "Макул, биз бул тасмаларды тартып жатабыз, китептер жөнүндө эмне айтууга болот? адамдар кырк/элүү жылдан бери сүйүшкөнбү?» Мунун бир сыры бар. Анын ачкычы бар. Жана биз ал ачкыч эмне экенин билгибиз келди. Жана биз түшүнгөн бир нерсе, Толкиенде согуштар болсо да, анын желмогуздары болсо да, бардык фантастикалык элементтерге ээ, ал китептерди адамдар жакшы көрүшөт жана аларды кайра-кайра окууга эмнелер тартылат. каармандар. Бул каармандар. бул хоббиттер. Бул кайраттуулук. Бул эрдик. Бул достук. Бул каармандар." Питер сүрөттөгөн.
Бул Питер, Фрэн жана Филипага бул аңгемелерди жазуунун башында эле эмнеге көңүл бурушу керектиги жөнүндө абдан күчтүү сезимге ээ болду. Акыр-аягы, алар ар дайым каармандарга кайтып келишти жана бул алардын кинолорун өзгөчө кылган. Кантсе да, дал ушул нерсе Толкиндин китептерин сүйүктүү кылган.
