София Вергара - Голливудда абдан белгилүү актриса. Ал "Заманбап үй-бүлө" хит-сериалында Глория Делгадо Притчетттин образын ойногон. Актрисаны аныктаган бир нерсе - анын күлкүлүү мүнөзүн баса белгилеген латынча акценти.
Албетте, ал ойноп жаткандыктан, Софиянын табигый акцентине кандайдыр бир кошумча нерсе кошулду. Ошентсе да, Софиянын соода белгисинин акценти көптөгөн күйөрмандар үчүн талаш-тартышты жаратат окшойт.
Заманбап үй-бүлөдө жана актёрдук индустрияда иштеген жылдар бою ал сүйлөгөн сөзү тууралуу комментарийлерди ачык айтып келген. Жылдар өткөндөн кийин, ал өзүнүн ишенимсиздигин жүз миллион долларлык карьерасына айлантты.
София акцентин Голливудда калтырууну чечти
Акцентиңизди өзгөртүүгө аракет кылдыңыз беле? деп бир күйөрман жолугуп учурашып жатып сурады. Эгер ролдор талап кылса, актёрлор акценттерин алмаштыра алышат.
Софияда, ал сүйлөө сабактарына миңдеген доллар төлөп, акцентин азайтууну максат кылса да, андан арыла алган жок. Акыр-аягы, ал аны кучагына алууну чечти.
Заманбап үй-бүлө 2009-жылы экранга чыгаар замат, Американын таланты бар судьясы анын калың латина акцентин көбүртүп-жабыртып, латина стереотиптерин улантып жатат деген көрүүчүлөр тарабынан көптөгөн божомолдор болгон.
Чындык, ал акцентин апыртып же жасалма кылбайт, бул анын сүйлөгөн сөзүндө. Интервьюсунда София: «Стереотип болуунун эмнеси жаман? Сегиз жыл мурун эч кимде сыналгыда мындай акцент жок болчу”, - деп өзүнүн каарманы Глорияны Заманбап Үй-бүлөдө коргоп жатыптыр.
Бирок, ал өзүнүн акцентин көбүртүп-жабыртып жибергенин мойнуна алды, бирок бул шоунун мүнөзүнө "чыныгы интерпретация" берүү үчүн керекпи же жокпу, көз каранды.
Эллен ДеЖенерес Софиянын акцентин шылдыңдаган деп айыпталууда
Актрисанын куудул менен болгон мамилеси тээ илгери баратат. София Элленге бир нече жолу тартылган жана анын бардык көрүнүштөрүндө Эллен актрисаны шылдыңдаган. Бирок колумбиялык актриса муну эч качан жеке кабыл алган эмес жана анын ордуна ойногон.
“Сиз он жылдан бери бул шоуда жүрдүңүз жана акцентиңиз начарлап кетти. Бул кантип болушу мүмкүн? - деп сурады ДеЖенерес Вергарага өзүнүн көрүнүштөрүнүн биринде.
Актриса Эллен менен жакшы мамиледе болуп, анын комментарийлерине анча маани бербесе да, актрисанын күйөрмандары муну анчалык жакшы кабыл алышпай, акцентин шылдыңдаганы үчүн алып баруучуга каршы чыгышты.
Алып баруучуну артисттин акцентин шылдыңдаганы үчүн биринчи жолу айыптап жаткан жок. Анын жумуш ордунда уулуу чөйрө болгондугу жана мурдагы жана азыркы кызматкерлердин иш шарттарынан көңүлү калганы тууралуу талаш-тартыштын шартында, 2020-жылдын августунда Эллендин Софияны шылдыңдаган клиптеринин жыйнагы Твиттерде тараган.
Күйөрмандары актрисанын ыңгайсызданып, анын комментарийлерине таарынып жатканын көрөбүз деп ойлошсо да, ал бардык божомолдорду четке кагып, көптөн берки досун коргоп чыкты. София экөөнүн мамилеси абдан жакшы экенин жана бул эки куудулдун тамашасы гана болгонун ырастады.
Комментарийлерге кабатырланбадым
2013-жылдан 2020-жылга чейин америкалык телекөрсөтүүдөгү эң көп айлык алган актриса болгон үчүн, актриса башкалардын пикирине жана айыптоосуна маани бериши керекпи? Ийгиликтүү актриса анын акцентине карата айтылган тамашаларга маани бербестигин көрсөттү.
"Вергара комедиялык актриса болгондуктан, өзү тамашаларды өтө олуттуу кабыл албайт жана кандайдыр бир жол менен аларды кучагына алган окшойт", - деди Крисси Бобик Romper Entertainmentте. Бирок София бул тамашаларды комедиялык өңүттө караса дагы, актриса бул комментарийлер менен бир топ убакытка чейин күрөшүүгө туура келди.
Твиттер колдонуучусу @mamaowl_kirby Джимми Киммелдин Live шоусунда жаман комментарийди окугандан кийин: "София Вергара анын оозунда [цензурага алынган] окшойт… Мен анын сүйлөгөнүн укканды жек көрөм" деп айткан. Актриса анын комментарийине эң комедиялык түрдө жек көрүү менен жооп берүүдөн тартынган жок: "Оозумда [цензурадан] эмне жаман?".
Актриса жаман пикирлер менен алпурушкан жок жана мыкты кинолордо жана сериалдарда ойноону, шоуларды алып барууну жана жеке бизнесин курууну улантты, алардын баары анын ачык мүнөзүнүн аркасында абдан ийгиликтүү болду.
Анын "калың" акценти "Заманбап үй-бүлө" тасмасында бир эпизод үчүн айлыгын жарым миллион долларга гана көбөйтпөстөн, 180 миллион долларга көбөйттү, актриса ийгилигинен ырахат алууда.
