2002-жылы «Бекхэм сыяктуу Bend It Like» дүйнөлүк аудиторияга таасир эткен тасмалар аз болгон. Гуриндер Чадха режиссёрлук кылган, ал өзү да биргелешип жазган тасмасы Кира Найтлинин укмуштуудай карьерасын ачып, аны "Кариб деңизинин каракчылары" тасмасында Джонни Деппке каршы ойноого алып келди. Ал ошондой эле Улуу Британиянын эң мыкты футболчусу Дэвид Бекхэмге ачык урмат көрсөткөн. Бирок тасма мындан алда канча көптү чагылдырган.
Ал дүйнөнүн дээрлик бардык өлкөлөрүндө аудитория таап, критикалык хит болуп, кассадагы сенсацияга ээ болгонунун себеби, ал бир эле учурда бир нече чындыкты айткан. Бул өзүн бөтөн адамдай сезген адамдар тууралуу окуя болчу. Бул ар бир расаны жана динди өзгөчө кылган нерсени урматтоо жана урматтоо менен кабыл алынган маданий чектөөлөрдү жеңүү жөнүндө окуя болгон. Жана бул абдан кызыктуу болду. Гуриндер тасмасын тартуу үчүн эбегейсиз расизмди жеңүүгө туура келсе да, акыры ал үй-бүлөсүн да, маданиятын да сыйлоонун жолун тапты, ошол эле учурда эл дагы эле эң сонун кино тартуулайт.
6 Бекхэм расизмден улам жаралбагандай ийилип кой
Гуриндер Чадха сценарийин киного тартууга аракет кылып жатып, бир топ тоскоолдуктарга туш болду. Кээ бир кинорежиссерлор башынан өткөргөн кадимки эле кыйынчылыктар болгон, бирок бир студиянын нотасы, атап айтканда, анын расизм менен да күрөшүүсү керектигин далилдеген.
"Бул чоң күрөш болду жана аны көп адамдар өткөрүштү. Мен 4-каналга "чын эле ушундай кылышың керек" деп кайра кайта берчүмүн. Алар "оой, биз жасадык Чыгыш - Чыгыш биз жок" дешти. "Муну кылуунун кереги жок". Ошол учурда мен каршы болгон нерсе болчу ", - деди Гуриндер Гал-Демге берген маегинде.com. "Мен жөн эле түртүп, түртүп, анан аны азыр лотерея деп атаган нерсеге тапшырдым. Продюсер мага сценарийим боюнча "каржыланба" деген отчетту көрүшкөнүн айтты, анткени сен эч качан индиялык кызды таба албайсың. Дэвид Бекхэм сыяктуу топту ийлей турган футболду ойной алат. Мен: "Эмне болду?" деп ойлогом, ошондо мен кино кеңешинин жаңы жетекчиси боло турган Джон Вудвордду чакырдым. чындыгында, Жон сонун болчу, ал мага маселелерди сурады, мен "алардын баары жалган. Бул таза расизм" дедим."
Бул чындыгында Гуриндердин кино тартууну таштагысы келсе, Жон аны тасманын маанилүүлүгүнө ынандырып, аны каржылоо үчүн күрөшкөн.
5 Бекхэмдин актерлору өзүн үй-бүлөдөй сезди
Күчтүү байланышты түзгөн көптөгөн кастингдер бар. Бул Скрабдардын прималанбаган актерлорунун курамын камтыйт, андан кийин, албетте, «Шакектердин Эгеси» тасмасынын актёрлору бар, алардын баары дал келген татуировкаларды алышкан. Бирок Bend It Like Beckham тасмасындагы актёрлордун ортосундагы байланышта өзгөчө бир нерсе бар эле. Мунун бир бөлүгү, Шахин Хандын (Бхамбра айым) айтымында, азиялык актёрлордун көбү буга чейин кандайдыр бир жол менен чогуу иштешкенине байланыштуу болгон. Бул тасма үчүн алардын баары чогулду.
Тасманын сюжетинен улам, кичүү актёрлор да балдардай болуп ойношу керек.
"Анда биз Гамбургда [съёмкага] жатканыбызда эйфория болгон нерсе, алар акыркы жолу команда болуп ойной турган болду. Жана күтүлбөгөн жерден Парминдер [Награ] менен Кира [Найтли] футболчулар болгон "деди Гуриндер. "Биз ошол сценаны тартып жатканда, капысынан Англия менен Германияга айланды. Мен кесип деп айтчумун, алар ойной беришет, Кейра мага келип, "оо, суранам, биз муну ойной алабызбы, биз жөн гана алышыбыз керек" деп айтканын эстейм. Бул гол. Анан мен "бул чыныгы футбол беттеши эмес экен" деп ойлодум."
4 Бекхэмдин актерлору чындыгында үй-бүлө болгон сыяктуу
Гуриндер Bend It Like Beckham фильмин тартканга чейин эки жыл мурун атасынан айрылып, окуяга өзүнүн эмоционалдык сапарын киргизген. Каймана мааниде, ал тасманы тартып жатканда үй-бүлөсү менен курчалган. Бирок Гуриндер физикалык жактан да курчалган.
"Кошумчалардын жарымы [Гуриндердин] туугандары болчу. Мен жөн гана эсимде, адамдар дайыма тасмага тартыла тургандыктан ушунчалык толкунданып кетишет, бирок алар бул кандай тайкы экенин түшүнүшпөйт, " Шахин Хан Гал-Демге түшүндүрдү.
3 Бекхэм үнсүз коомчулукка үн бергендей ийилип кой
Британдык жана америкалык кинематографиянын негизги агымы жөнүндө сөз болгондо, 2002-жылы индиялык үн жок болчу. Бул Гуриндердин тасманы тартууну каалаганынын негизги себептеринин бири. Ошондой эле бул көптөгөн адамдардын көңүлүн бургандыктан, аларга үн берген.
"Бул мен окуган бир нече сценарийдин бири болсо керек, ал эмнени чагылдыргандыктан мени абдан толкундантты", - деди Преея Калидас (Моника) Гель-Дамга. "Бул менин Лондондогу тажрыйбам жана тарбиям менен резонанстуу экенин сездим. Ал эми сиздин башкы аял болгонуңуз башкы каармандын кыялы бар жана ал жакка жетүү үчүн кыйынчылыктар менен күрөшүүгө туура келген жана бул менин да сапарым болду."
2 Бекхэм маданияттан юмор тапкандай ийилип кой
Бекхэмдин өзү жөнүндө юмор сезими бар сыяктуу. Ал тасмада көрсөтүлгөн ар бир жеке маданиятты сыйласа да, интенсивдүү билдирүүлөр менен сизди жеңүүгө аракет кылбайт. Шазнай Льюис (Мел) Гал-Демге айткандай: "Менин оюмча, мага [Гуриндердин] эң жакшы көргөн нерсеси, балким, анын өзүнүн маданиятынын ичинде юморду кантип таба алганы. Ошондой эле баарыбызга маданияттын бир аз даамын тартуулайт. жакшы."
Шазнай андан ары Гуриндер тасмага чынчыл жана ар тараптуу көз караш менен мамиле кылгандыктан, окуя ар түрдүү адамдардын арасында резонанс жаратканын айтты.
"Эгер сиз кандайдыр бир маданий тек-жайдан болсоңуз, Гуриндер өз тамырыңызды таануунун, өз чындыгыңызды айтуунун жана маданиятыңыз үчүн ушундай күч болуунун жактоочусу, ким болсоңуз да, кайсы маданияттан болсоңуз да, жана мен муну жакшы көрөм. Ал мунун эч бирин танган эмес. Ал өз чындыгында болчу. Жана баарыбыз аны алдык жана баарыбыз аны кучактап, жакшы көрчүбүз."
1 Эмне үчүн аны Бекхэм дүйнөлүк аудиторияны тапкандай ийилет
Гуриндер 2002-жылдагы дүйнөнүн абалы акыры Bend It Like Beckham ийгиликтүү болушуна жардам берди деп эсептейт. Башкача айтканда, ал аудиторияга алардан качууга мүмкүнчүлүк берип, мезгилге кайрылды.
"11-сентябрь мен тасманы бүтүрүп жатканда жаңы эле болду. Мына ушундан улам бир дүйнө кыйраган. Ошентип, бул абдан ачык жана жеткиликтүү, маданият жана расалык жөнүндө сөз болгон бул тасма келди., жана туура келбеген азаптар, ошондой эле алдыга жылуу жана өз укуктарыңарды талап кылуу боюнча үмүт сезими. Жана жөн гана расага караганда чоңураак болуу. Каада-салттар аркылуу дүйнөнү бириктирүүнүн жолдорун табуу, ошондой эле дүйнөлүк тил болгон футболду колдонуу." Гуриндер түшүндүрдү.
"Тасмада дүйнөдө бир дагы тасма бөлүшө албаган бир статистика бар: бул дүйнөдөгү бардык өлкөлөрдө, анын ичинде Кытай менен Түндүк Кореяда расмий түрдө таратылган жалгыз тасма. Бул кинонун укмуштуудай күчү жана анын таза, чынчыл, чынчыл шарттарда болушуна жол берилгенде маданий алмашуунун күчү."
