Expecto Patronum ! Мараудердин картасы. Gillyweed. Чыныгы магглдарга (эч кандай сыйкыры жок адамдар) булар эч кандай мааниси жок, пайдасыз фразалар сыяктуу угулат. Бирок Гарри Поттердин күйөрмандары үчүн бул терминдер алар үчүн экинчи табият. Ж. К. Роулинг 2000-жылдары жети китептен турган серияны түзгөн белгилүү адабий гений. Анын китептери Гарри аттуу жаш сыйкырчынын окуясын чагылдырат, ал эң караңгы сыйкырчы лорд Волдеморт ымыркай кезинде аны өлтүрө албагандыктан "жашоодогу бала" деп аталат. Окуяда Гарринин таежеси, таякеси жана жеңеси менен болгон оор балалыгы баяндалат жана ал сыйкырчы экенин жана Хогвартс сыйкырчылык жана сыйкырчылык мектебине кабыл алынганын билгенден кийин алмашат. Китептер легендарлуу жана чыныгы Поттерхеддер алар тасмаларга караганда алда канча татаал, өзгөчө жана деталдуу экенине кошулат.
Китептер узун болгону менен, ар бир беттеги майда-чүйдөсүнө чейин эң сонун. The Perspective басылмасына ылайык, Гарри Поттер китептерин окуп жатканда, «каармандардын көрүнүшү жана жүрүм-туруму сизге эң туура келген так ошондой элестете аласыз. Бирок, кинолордо режиссёрлор жана актёрлор өз интерпретациясын сага таңуулашат». Мисалы, Роулинг Гермиона Грейнджердин расасын тактабайт. Автор анын афроамерикалык болушу мүмкүн экенин айткан, бирок фильмдердин продюсерлери аны ак түстө көрсөтүүнү чечкендиктен, биздин көбүбүз аны ушундай элестете алабыз. Кошумчалай кетсек, маанилүү деталдар тасмалардан сыртта калган, бирок алар окуяны чындап түшүнүү үчүн өтө маанилүү. Мисалы, "Сырлар палатасы" тасмасында Доббинин жашоосуна бир аз эле көз чаптырууну эске албаганда, үй персилеринин кулчулукка болгон мамилеси жана жыргалчылыгы толугу менен эске алынбайт. Гермионанын S. P. E. W (Эльвиянын жыргалчылыгын коргоо коому) деп аталган уюму кийинчерээк жарык көргөн китептердин көп бөлүгүн ээлейт, бирок тасмаларда баары эске алынбайт.
Тасмада калган дагы бир нерсе - Гарринин ички диалогу жана өспүрүм кезинде да, сыйкырчы катары да башынан өткөргөн ойлору жана сезимдери. «Балким, көрүүчүлөр анын оюн музыкасынан, кадрынан жана актердун жүзүндөгү экспрессиядан чыгарыш үчүн керек. Бирок, бул жакындык баракта ойлор жазылганда бир топ жеткиликтүү болот». Мисалы, "Оттун кесеси" тасмасында Гарри үч сыйкырчы турниринде жеңип чыгат, бирок ал утуштарын эмнеге сарптаары тууралуу тасмада эч кандай сөз жок. Биз китеп аркылуу анын утуштарын Фред менен Жорж Уизлиге берүү чечими алардын жашоосун өзгөртүп, кыялындагы тамаша дүкөнүн ачууга мүмкүндүк берерин билебиз. Бул сыяктуу көптөгөн учурларда, ички диалог көп жана Гарри бар, биз жөн гана кино учурунда көрө албайбыз.
Белгилей кетчү нерсе, Гарри Поттердин эки түрдүү күйөрмандары бар окшойт…кинолорду көрүп, бирок китептерин окубагандар жана китептерди окуп, анын жоктугуна нааразы болгондор. фильмдердин көптөгөн маанилүү элементтери. Таң калыштуусу, кинолорду гана көргөндөр окуяны бурмалап кабыл алышат, ал эми тасмалардан тышкары китептерди окугандардын көз карашы башкача болот. Кинолорду көргөн адамдар үчүн окуя салыштырмалуу жөнөкөй; Гарри жашаган бала, ал Хогвартска барат жана караңгы мырзаны жеңүүгө тийиш. Ал эми китептерди окугандар үчүн дагы бир топ деталь бар; Гарри, Рон жана Гермиона сепилдин жана анын арбактай тургундарынын тарыхы менен таанышкан өлүм күнү кечеси бар, кийинчерээк Өлүм ыйыктарынын артында көбүрөөк маани бар жана окурмандарга жакшыраак түшүнүүгө жардам берүү үчүн көбүрөөк контекст бар. окуя.
Поттер күйөрмандарынын эки түрү болушу мүмкүн экендигине карабастан, бир нерсе анык. Бул сериал сыйкырдуу, кыймылдуу жана кереметтүү. Роулинг өмүрүнүн алгачкы 10 жылында эч кандай сыйкырдуу күчкө ээ экенин билбеген сыйкырчынын мээсинде эмне болуп жатканын чагылдыруу боюнча китептерде укмуштуудай иш жасайт. Ар бир китеп күйөрмандардын жаш муундарын сыйкырдын күчүнө ишенүүгө шыктандырат жана балким, ишенүүгө мүмкүн болбогон нерселерди ишенүүгө татыктуу кылып өзгөртөт. Китептер узун болушу мүмкүн, бирок окурмандар аларды тез акыл-эси, каармандардын харизмасы жана кызыктуу темалары менен чоңойтуп жаткандай сезилет. Китеп окуунун кубанычтуу жактарынын бири - саптардын ортосунда окуганда ар дайым жаңы нерсе табыла тургандай сезилет. Кинолорду көргөндөр үчүн, бирок китептерди эмес. Бир чыны чай ичип, биринчи китепти ач. Жөн эле сүзүп кетишиңиз мүмкүн!
