Бейонсе күйөрмандардын реакциясынан кийин «Renaissance» жаңы альбомундагы абийирдүү каралоону алып салууга убада берди жана майыптардын тең укуктуулугу үчүн Scope кайрымдуулук уюму.
Бейонсе бул сөз "атайылап зыяндуу мааниде" колдонулган эмес дейт
Бейонсенин Renaissance жаңы альбомундагы "Heated" трегинин оригиналдуу сөздөрү: "Spzin' on that ass, sz on that ass". Бул ыр канадалык рэпер Дрейк менен кызматташуу болгон. Бул сөз "чыгуу" же "жинди болуу" дегенди билдирет, бирок ал "спастик" деген сөздөн келип чыккан. Бул термин көбүнчө майыптарды, айрыкча церебралдык шал оорусун сүрөттөө үчүн колдонулат."Зыяндуу түрдө атайылап колдонулбаган сөз алмаштырылат" деп айтылат Бейонсенин командасынын билдирүүсүндө. Акыркы жумаларда ырчы Лиззо "Grrrls" ырында ушул эле сөздү колдонгону үчүн кечирим сурап, тректи кайра жаздырган.
Майыптар үчүн кайрымдуулук уюму Бейонсени жаңы версиясын кайра жаздырганын тосуп алды
Уоррен Кирван, майыптардын тең укуктуулугу боюнча Scope кайрымдуулук уюмунун медиа менеджери билдирүүнүн алдында: "Дүйнөнүн эң чоң жылдыздарынын бири бул терең адепсиз терминди киргизүүнү тандап алганы үрөй учурарлык. Бир нече жума мурун Лиццо чоң реакцияга кабылган. ал ошол эле жийиркеничтүү сөздөрдү колдонгондон кийин капаланып, көңүлү чөккөн күйөрмандардан."
Бактыга жараша, ал туура кылып, ырды кайра жаздырды. Бул Бейонсенин командасы тарабынан байкалбай калышы мүмкүн деп ишенүү кыйын. Сөздөр маанилүү, анткени алар майып адамдардын күн сайын туш болгон терс көз караштарын бекемдейт. майып адамдардын жашоосунун бардык аспектилери.
Лиззо өзүнүн ырларын өзгөртүүгө убада берди
Ырчы Лизцо, 34 жашта, - "Муну көрүп жатасыңбы?" деген саптагы "sz" деген сөздү өзгөрттү. Ал Твиттерде ырдын текстин өзгөрткөндөн кийин талашка кайрылды. "Жаңы ырымда "GRRRLS" деген зыяндуу сөз бар экени мага көңүл бурулду" деп жазган ал.
"Бир нерсени ачык айтайын: мен эч качан кемсинткен сөздөрдү жайылтууну каалабайм. Америкада семиз кара аял болгондуктан, мага каршы көптөгөн жаман сөздөрдү айтышкандыктан, күчтүү сөздөрдү түшүнөм (атайылап болобу) же менин жагдайымда, байкабай,)" деп кошумчалады.
"Мен GRRRLSдин лирикалык өзгөрүшү бар жаңы версиясы бар экенин сыймыктануу менен айтам. Бул менин угуп, иш-аракет кылганымдын натыйжасы. Таасирдүү сүрөтчү катары мен өзүмдү өзгөртүүнүн бир бөлүгү болууга арнадым' мен дүйнөдө көрүүнү күтүп жүрдүм "деп жыйынтыктады ал.
