Пенелопа Круз 26 жылдан кийин сыналгыга кайтып келип, 2018-жылы премьерасы болгон Райан Мерфинин "Джанни Версачынын өлтүрүлүшү: Американын кылмыштуу окуясы" тасмасында италиялык модельер Донателла Версаченин ролун ойногон.
Кинодогу эмгеги үчүн бир нече мактоолорго ээ болгон испан актрисасы American Horror Story жаратуучусуна «ооба» деп айтканга чейин эки гана сериалда роль жараткан.
Морин Орттун Vulgar Favors: Эндрю Кунанан, Джанни Версаче жана АКШнын тарыхындагы эң чоң ишке ашпай калган аңчылык китебинен шыктанган Мерфинин антология сериясынын экинчи сезону мода генийи Джанни Версачинин өлтүрүлүшүнө багытталган (The Undoing's ойногон). Рамирес) 1997-жылы жана анын өлтүрүүчү Эндрю Кунанандын (Даррен Крисс) акылын тереңирээк изилдейт. Ырчы Рики Мартин Жаннинин 15 жылдык өнөктөшү Антонио Д'Амиконун ролун мыкты аткарып жатат.
Мындай терең кризистин шартында үй-бүлөнүн мода империясын сактап кала алган Джаннинин эжеси Донателла, албетте, сериалдын негизги бөлүгү. Круз Мерфинин шоусуна тартылуу мүмкүнчүлүгүнөн секирип чыккысы келгени менен, ал ролду алуудан мурун бул бир нерсени жасоо керек деп ойлоду.
Эмне үчүн Пенелопа Круз Донателла Версачынын ролун аткарган
Тамашоунун бет ачары болуп жаткан маалда Круз Мерфинин күйөрманы катары аны менен бир топ убакыттан бери иштешүүгө абдан кубанганын айтты. Бирок ал чыныгы жашоодогу Донателла Версаче деп атаганга чейин бул ролду аткара алган эмес.
Оскар сыйлыгын алган жылдыз Донателла менен мурда Версаче аны бир нече иш-чараларга кийиндиргенде жолуккан, ошондуктан ал дизайнерден батасын алуу үчүн кайрылууну чечти.
"Сиз [чыныгы адамдын ролун ойногондо] көбүрөөк жоопкерчиликти сезесиз", - деди Круз 2018-жылы Эллен ДеЖенерес шоусунда.
"Райн [Мэрфи] мага телефон чалганда… Жумушка киришерден мурун 'Мен телефон чалып, Донателла менен бул тууралуу сүйлөшүшүм керек' дедим.'"
Круз сөзүн улады: "Ал [Донателла] мага кимдир бирөө муну жасай турган болсо, ал мен экениме чындап сүйүнгөн, анткени мен ага жана Джанниге кандай сезимде экенимди билет деп ойлойм."
"Алар эң боорукер адамдар, - деди Круз жана кошумчалап: "Менин кылганымды көргөндө ал мен көрсөткөн сүйүү жана урмат-сыйымды сезиши жана мен кандай мамиле кылганымды сезиши мен үчүн маанилүү. аны сезем."
Донателла Версаче Американын кылмыштуу окуясын жактырдыбы?
Круз Versace сериалды көргөн-көрбөгөнүн ачыкка чыгарбаганы менен, италиялык дизайнердин Volver жылдызы ойногонуна реакциясы оң болду окшойт.
Актриса Версаче ага "Алтын глобус" сыйлыгынын алдында бир букет гүл жөнөткөнүн түшүндүрдү, анда Круз Сериалдагы экинчи пландагы эң мыкты актриса наамына көрсөтүлгөн.
Ал Sharp Objects режиссёру Патрисия Кларксонго утулуп калды, бирок Мерфинин сериалы дагы эле "Мыкты минисериал же телекөрсөтүү тасмасы" жана "Крисс" үчүн "Эң мыкты актер" наамдарына ээ болду. Рамирес Джаннинин образы үчүн да талапкер болгон, бирок сыйлык Бен Уишоуга "Абдан англис жаңжалы" үчүн берилди.
""Дос" эмеспизби, билбейм, бирок бири-бирибизди ар кайсы жерден көргөнүбүздөн билебиз жана мен аны абдан жакшы көрөм. Ал мага ар дайым абдан жакшы, чындап боорукер болгон., " Круз кызыл килемде Донателла менен болгон мамилеси тууралуу айтты.
"Мен ага болгон сүйүүм менен урмат-сыйымдын баары аткарууда", - деп кошумчалады ал.
Круз Донателла Версаче ойнош үчүн италиялык акцент менен англис тилин үйрөнүшү керек болчу
Эллен ДеЖенерес менен болгон маегинде Круз эне испан тили катары Донателла Версаченин акцентин өздөштүрүү ал үчүн кыйын экенин да түшүндүрдү.
Италиянын түштүгүндөгү Реджо-Калабрия шаарында төрөлгөн Донателла 1970-жылдары Флоренцияда окуган жана Миланга көп барчу, ал жерде анын агасы Жанни иштеп турган.1976-жылы ал агасы Санто менен Миландагы Джанниге кошулуп, кийинки жылы үчөө 1978-жылы негизделген Versace брендин түзүү үчүн АКШга барышкан.
"Бул абдан көп жумуш болчу," деди Круз анын Донателланын акцентин тырнап алганы жөнүндө.
"[Роб Маршалдын 2009-жылдагы] Тогузунда да англисче италиялык акцент жасашым керек болчу, бирок бул жерде нөлдөн баштагандай болду. Анткени мен Донателланы ойноп жатам жана анын сүйлөгөнүн баары билет, " ал кошулду.
"Бул абдан уникалдуу, өзгөчө сүйлөө ыкмасы", - деп кошумчалады ал: "Бул үчүн мага бир нече ай даярдануу керек болчу. Мен [акцентти] тапмайынча, мен тартууга даяр эмесмин.."
Versace үй-бүлөсү америкалык кылмыш окуясына жооп берди
Донателла Версаче Круздун телефон чалганына жылуу мамиле кылганына карабай, үй-бүлө аны түзүүгө түздөн-түз катышпагандыктан, фантастикадан башка эч нерсе эмес экенин баса белгилешти.
"Versace үй-бүлөсү Джанни Версаче мырзанын өлүмү тууралуу алдыдагы телесериалга эч кандай уруксат берген эмес жана эч кандай тиешеси жок. Анткени Versace жарым-жартылай негизделген китепке уруксат берген эмес жана катышкан эмес. Сценарий жазууда бул сериалды фантастикалык чыгарма катары гана кароо керек ", - деп айтылат билдирүүдө.
Өз тарабынан FX (сериалды обого чыгарган тармак) шоу Орттун "кылдат репортажына" негизделгенин кайталап, анын аныктыгын коргогон.
"Джеффри Тубиндин "Жашоонун чуркоосу" аттуу фантастикалык эмес бестселлерине негизделген "Адамдар менен ОЖ Симпсондун" түпнуска америкалык кылмыш окуясы сериясындай эле, FXтин кийинки "Жанни Версачынын өлтүрүлүшү" Морин Орттун көп изилденген романына негизделген. жана Эндрю Кунанандын чыныгы жашоосундагы кылмыштуулуктун чоо-жайын изилдеген Vulgar Favors деген автордук эмес фантастикалык бестселлер. Орт."